Le Château de Talcy
Talcy
2021
Le Château de Talcy : à la table des grands
Parmi les Châteaux de la Loire, il y a les grands, les très grands, dont le prestige et la beauté ne sont plus à démontrer. Puis il y a ces demeures seigneuriales plus intimistes, plus discrètes, dont l’histoire se savoure comme un dessert en trompe-l’œil. Au Château de Talcy, on vous invite à la table des poètes, entre deux vers…
Ne vous fiez pas à cet édifice dont l’aspect conserve les traits de la fin du Moyen Âge. Ici, au cœur de la plaine céréalière beauceronne, se dresse une demeure au destin poétique, profondément humain. L’élégance de Talcy se mesure dans ses paradoxes. Son architecture presque archaïque et puissante contraste avec les transformations effectuées à la Renaissance. À l’intérieur de cette bâtisse perdue au milieu des terres agricoles, le raffinement des appartements lambrissés vous saisit autant que la beauté et la qualité de conservation des meubles et des tapisseries. Dans la salle à manger, une rarissime toile peinte à décor d’Indiennes interpelle et prend à témoin…
The Château de Talcy: at the head table
Among the Loire valley chateaus, there are the greats, the truly greats, whose prestige and beauty need no explanation. Then there are more the more intimate, understated estates, the history of which should be savoured like a dessert in a shop window. At the Château de Talcy, we invite you to the table of poets, between two verses…
Don't judge by the building, whose appearance retains the features of the late Middle Ages. Here, in the centre of the grain fields of Beauce, is an abode with a poetic, profoundly human destiny. Talcy's elegance lies in its paradoxes. Its almost archaic yet powerful architecture contrasts with the transformations made during the Renaissance. Inside this building hidden in the farmland, the refinement of the wood-panelled rooms strikes one as much as the beauty and quality of preservation of the furniture and tapestries. In the dining room, an extremely rare canvas painted with Indian motifs calls out and draws you in...
Texte: Dorothée Pierry
Photographies: Marc Broussard
Traduction : David Winterstein